{"id":74,"date":"2024-04-23T10:35:04","date_gmt":"2024-04-23T08:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cpsystem2.pl\/artemisiavulgaris.com\/?page_id=74"},"modified":"2024-07-26T12:30:42","modified_gmt":"2024-07-26T10:30:42","slug":"bylica-zwyczajna-artemisia-vulgaris-l-jako-obiekt-badan-sylwetka-pomyslodawcy-i-jego-argumenty-za-wyborem-tej-rosliny-leczniczej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wprowadzenie\/bylica-zwyczajna-artemisia-vulgaris-l-jako-obiekt-badan-sylwetka-pomyslodawcy-i-jego-argumenty-za-wyborem-tej-rosliny-leczniczej\/","title":{"rendered":"Beifu\u00df (Artemisia vulgaris L.) als Forschungsobjekt - Profil des Urhebers und seine Argumente f\u00fcr die Wahl dieser Heilpflanze"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"74\" class=\"elementor elementor-74\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcfd7d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bcfd7d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;background_motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;background_motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:4,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;background_motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:100}},&quot;background_motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbb3975 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dbb3975\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"label\">Jeste\u015b tutaj:<\/span> <span class=\"last\">Start<\/span><\/p><\/nav><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a385a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a385a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bylica zwyczajna (<i class=\"title-artemisa\">Artemisia vulgaris<\/i> L.) jako obiekt bada\u0144\u00a0\u2013 sylwetka pomys\u0142odawcy i jego argumenty za wyborem tej ro\u015bliny leczniczej<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c1bf7b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3c1bf7b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dbebf2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dbebf2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet&quot;],&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4207517 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4207517\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wprowadzenie:<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35f3132 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35f3132\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/wprowadzenie\/bylica-zwyczajna-artemisia-vulgaris-l-jako-obiekt-badan-sylwetka-pomyslodawcy-i-jego-argumenty-za-wyborem-tej-rosliny-leczniczej\/\"><strong style=\"color:#000\">Jeste\u015b tutaj:<\/strong> Bylica zwyczajna (<em style=\"color:#18773E\">Artemisia vulgaris<\/em> L.) jako obiekt bada\u0144<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51d14d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a51d14d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/wprowadzenie\/co-to-jest-integracyjny-portret-terapeutyczny-rosliny-leczniczej-czego-dotyczy-integracja-i-jakie-sa-jej-skladowe\/\">Co to jest integracyjny portret terapeutyczny ro\u015bliny leczniczej?<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cdaea7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1cdaea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/wprowadzenie\/wykaz-pojec-i-skrotow\/\">Wykaz poj\u0119\u0107 i skr\u00f3t\u00f3w\n<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6105696 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6105696\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/wprowadzenie\/streszczenie-integracyjnego-portretu-terapeutycznego-artemisia-vulgaris-l\/\">Streszczenie integracyjnego portretu terapeutycznego <em style=\"color:#18773E\">Artemisia vulgaris<\/em> L. + spis tre\u015bci<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fb41c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fb41c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/wprowadzenie\/kilka-slow-o-autorze-projektu-artemisia-vulgaris\/\">Kilka s\u0142\u00f3w o autorze \u201eProjektu <i>Artemisia vulgaris<\/i>\u201d\n<\/a><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d690c52 e-con-full text e-flex e-con e-child\" data-id=\"d690c52\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0769a1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0769a1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pomys\u0142odawca \u2013 grupa badawcza \u201eKlostermedizin\u201d z W\u00fcrzburga (Bawaria\/Niemcy)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af2a8c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af2a8c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDecyzja o wyborze <em><i>Artemisia vulgaris<\/i><\/em> L.\u00a0na obiekt bada\u0144 zosta\u0142a podj\u0119ta w 2015 roku przez naukowc\u00f3w z grupy badawczej \u201eKlostermedizin\u201d z W\u00fcrzburga, zwi\u0105zanej z Instytutem Historii Medycyny Uniwersytetu Juliusa-Maximiliana w W\u00fcrzburgu. Kierownikiem grupy by\u0142 historyk medycyny Pan Doktor Johannes Gottfried Mayer (\u2020). Wymieniona grupa badawcza zajmuje si\u0119 historyczn\u0105 analiz\u0105 dokumentacji w\u0142a\u015bciwo\u015bci leczniczych ro\u015blin i surowc\u00f3w ro\u015blinnych. Do analizowanych \u017ar\u00f3de\u0142 zaliczaj\u0105 si\u0119 ksi\u0119gi medyczne antyku, \u015bredniowieczne poematy dydaktyczne i inkunabu\u0142y, renesansowe herbarze oraz p\u00f3\u017aniej drukowane opracowania dotycz\u0105ce zio\u0142olecznictwa i preparat\u00f3w ro\u015blinnych, pochodz\u0105ce z niemieckoj\u0119zycznego kr\u0119gu kulturowego. Historyczna analiza przedstawiana jest w porz\u0105dku chronologicznym &#8211; od staro\u017cytno\u015bci po czasy wsp\u00f3\u0142czesne.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-377f2e7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"377f2e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Argumenty za wyborem <em style=\"color:#18773E\">Artemisia vulgaris<\/em> L. na obiekt bada\u0144<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf689a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf689a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-cf689a2{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed73644 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed73644\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<style>.elementor-element-ed73644{display:none !important}<\/style>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9dfd19 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9dfd19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>das Vorhandensein von Informationen \u00fcber die heilenden Eigenschaften von <em>A. vulgaris<\/em> bereits in schriftlichen Quellen der Antike<\/li><li>Beschreibungen der therapeutischen Indikationen von <em>A. vulgaris<\/em> f\u00fcr das Wochenbett (bis zu 6-8 Wochen nach der Geburt) und f\u00fcr Menstruationsbeschwerden, die durchweg seit Quellentexten aus der Antike bis in die Neuzeit enthalten sind<\/li><li>die Hypothese eines gro\u00dfen therapeutischen Potenzials des Beifu\u00dfes, die sich auf das Vorhandensein seiner Beschreibungen in vielen mittelalterlichen Quellen st\u00fctzt, auch in solchen mit einer engen Auswahl an Kr\u00e4utern (24), was auf die wichtige Rolle und Bedeutung dieser Pflanze in der Therapie jener Zeit hindeutet<\/li><li>die Ausweitung der therapeutischen Indikationen des Beifu\u00dfes im Mittelalter auf Verdauungsst\u00f6rungen, die bis heute in der Volksmedizin anerkannt sind<\/li><li>die zahlreichen graphischen Darstellungen (Zeichnungen\/Skizzen\/Gem\u00e4lde) des Beifu\u00dfes, die eine wertvolle Erg\u00e4nzung des Textes darstellen und zur Identifizierung der Pflanze beitragen, insbesondere in Quellen aus der Zeit vor dem 19. Jahrhundert (Einf\u00fchrung der Druckfotografie)<\/li><li>weite Verbreitung dieser Pflanze in Europa<\/li><li>einfacher Zugang zu dem pharmazeutischen Rohmaterial<\/li><\/ul><p>HINWEIS: 2015 wurde der Nobelpreis f\u00fcr Medizin und Physiologie an die chinesische Forscherin Professor Tu Youyou verliehen, die eine hohe therapeutische Wirksamkeit einer anderen Artemisia Art &#8211; <em>Artemisia annua<\/em> L. (einj\u00e4hriger Beifu\u00df), gegen Malaria nachgewiesen hat; dank dieser Entdeckung ist das Interesse an der Erforschung von Arten der Gattung Artemisia deutlich gestiegen. Dieses Interesse schlug sich in zahlreichen wissenschaftlichen Ver\u00f6ffentlichungen (\u00dcbersichtsarbeiten und Originalarbeiten) \u00fcber verschiedene Artemisia-Arten nieder. Die Forschungsgruppe &#8222;Klostermedizin&#8221; schloss sich der Forschung an und entschied, das therapeutische Portr\u00e4t von <em>Artemisia vulgaris<\/em> L. in der Geschichte der Medizin und Pharmazie darzustellen.<\/p><p>2019 ein Team der Abteilung f\u00fcr pharmazeutische Botanik am Collegium Medicum der Jagiellonen-Universit\u00e4t in Krakau unter der Leitung von Professor Halina Ekiert und das Pharmaziemuseum der Jagiellonen-Universit\u00e4t unter der Leitung seiner Direktorin, Dr. Agnieszka Rzepiela schlossen sich der wissenschaftlichen Zusammenarbeit \u00fcber therapeutisches Portr\u00e4t von <em>Artemisia vulgaris<\/em> an. Zussamen arbeiteten sie an der Auffrischung und Aktualisierung der medizinischen Bedeutung von <em>Artemisia vulgaris<\/em> L. in der modernen Phytotherapie.<\/p><p>Die Forschungsergebnisse aus beiden wissenschaftlichen Zentren wurden in Form zahlreicher Artikel und eines <a href=\"https:\/\/dwv-net.de\/produkt\/der-beifuss-artemisia-vulgaris-in-der-medizingeschichte-integrative-darstellung-unter-beruecksichtigung-der-evidenzbasierten-medizin-ebm-der-traditionellen-chinesischen-medizin-tcm-und-der-ho\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Buches<\/a> ver\u00f6ffentlicht; der Inhalt des &#8222;Artemisia vulgaris-Projekts&#8221; war auch Gegenstand einer <a href=\"https:\/\/ruj.uj.edu.pl\/server\/api\/core\/bitstreams\/7377114e-a879-430f-8784-a82fd277809d\/content\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dissertation<\/a> (auf Polnisch) (s. pos 89., 90., 91., 92., 93., 94., 141., 142., 143., 261 im <a href=\"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/bibliografia\/\">Literaturverzeichnis<\/a>)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bylica zwyczajna (Artemisia vulgaris L.) jako obiekt bada\u0144\u00a0\u2013 sylwetka pomys\u0142odawcy i jego argumenty za wyborem tej ro\u015bliny leczniczej Wprowadzenie: Jeste\u015b tutaj: Bylica zwyczajna (Artemisia vulgaris L.) jako obiekt bada\u0144 Co to jest integracyjny portret terapeutyczny ro\u015bliny leczniczej? Wykaz poj\u0119\u0107 i skr\u00f3t\u00f3w Streszczenie integracyjnego portretu terapeutycznego Artemisia vulgaris L. + spis tre\u015bci Kilka s\u0142\u00f3w o autorze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-74","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74"}],"version-history":[{"count":277,"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2186,"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74\/revisions\/2186"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artemisiavulgaris.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}